Exodus
King James Version (KJV)
Exodus 18:4
“And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh:”
King James Version (KJV)
Exodus 18:4 Context
1When Jethro, the priest of Midian, Moses' father in law, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people, and that the LORD had brought Israel out of Egypt; 2Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back, 3And her two sons; of which the name of the one was Gershom; for he said, I have been an alien in a strange land: 4And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh: 5And Jethro, Moses' father in law, came with his sons and his wife unto Moses into the wilderness, where he encamped at the mount of God: 6And he said unto Moses, I thy father in law Jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her. 7And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each other of their welfare; and they came into the tent.
"And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh:" Exodus 18:4 KJV Similar Verses Save
Share This Verse:
✉
Translation Details for Exodus 18:4
And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh:
Other Translations for Exodus 18:4
Bible Commentary for Exodus 18:4
Wesley's Notes for Exodus 18:4
18:4 The name of the other was Eliezer - My God a help: it looks back to his deliverance from Pharaoh, when he made his escape after the slaying of the Egyptian; but if this were the son that was circumcised in the inn, I would rather translate it, The Lord is mine help, and will deliver me from the sword of Pharaoh, which he had reason to expect would be drawn against him, when he was going to fetch Israel out of bondage.
And the name of the other was Eliezer: for the God of my father, said he, was mine helpe, and deliuered me from the sword of Pharaoh.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The other was named Eliezer, for {he said,} "The God of my father was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh."
- New American Standard Version (1995)
and the name of the other was Eliezer; for `he said', The God of my father was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh.
- American Standard Version (1901)
And the name of the other was Eliezer, for he said, The God of my father was my help, and kept me safe from the sword of Pharaoh:
- Basic English Bible
-- And the name of the other, Eliezer -- for the God of my father has been my help, And has delivered me from the sword of Pharaoh.
- Darby Bible
And the name of the other was Eliezer; (for the God of my father, said he, was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh:)
- Webster's Bible
The name of the other was Eliezer, for he said, "My father's God was my help and delivered me from Pharaoh's sword."
- World English Bible
and the name of the other [is] Eliezer, for, `the God of my father [is] for my help, and doth deliver me from the sword of Pharaoh.'
- Youngs Literal Bible
and the name of the other was Eliezer: 'for the God of my father was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh.'
- Jewish Publication Society Bible