Exodus 24:13

And Moses rose vp, and his minister Ioshua: and Moses went vp into the mount of God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So Moses arose with Joshua his servant, and Moses went up to the mountain of God.
- New American Standard Version (1995)

And Moses rose up, and Joshua his minister: and Moses went up into the mount of God.
- American Standard Version (1901)

Then Moses and Joshua his servant got up; and Moses went up into the mountain of God.
- Basic English Bible

And Moses rose up, and Joshua his attendant; and Moses went up to the mountain of God.
- Darby Bible

And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up upon the mount of God.
- Webster's Bible

Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.
- World English Bible

And Moses riseth -- Joshua his minister also -- and Moses goeth up unto the mount of God;
- Youngs Literal Bible

And Moses rose up, and Joshua his minister; and Moses went up into the mount of God.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Exodus 24:13

24:13 Joshua was his minister or servant, and it would be a satisfaction to him to have him with him as a companion during the six days that he tarried in the mount before God called to him. Joshua was to be his successor, and therefore thus he was honoured before the people, and thus he was prepared by being trained up in communion with God. Joshua was a type of Christ, and (as the learned Bishop Peirson well observes Moses takes him with him into the mount, because without Jesus, in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge, there is no looking into the secrets of heaven, nor approaching the presence of God.