“And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt.”
King James Version (KJV)
3:3 I will turn aside and see - He speaks as one inquisitive, and bold in his inquiry; whatever it was, he would if possible know the meaning of it.
And Moses saide, I will nowe turne aside, and see this great sight, why the bush is not burnt.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So Moses said, "I must turn aside now and see this marvelous sight, why the bush is not burned up."
- New American Standard Version (1995)
And Moses said, I will turn aside now, and see this great sight, why the bush is not burnt.
- American Standard Version (1901)
And Moses said, I will go and see this strange thing, why the tree is not burned up,
- Basic English Bible
And Moses said, Let me now turn aside and see this great sight, why the thorn-bush is not burnt.
- Darby Bible
And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt.
- Webster's Bible
Moses said, "I will turn aside now, and see this great sight, why the bush is not burnt."
- World English Bible
And Moses saith, `Let me turn aside, I pray thee, and I see this great appearance; wherefore is the bush not burned?'
- Youngs Literal Bible
And Moses said: 'I will turn aside now, and see this great sight, why the bush is not burnt.'
- Jewish Publication Society Bible