“One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side: out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof.”
King James Version (KJV)
37:10 Observe how much the dispensation of the gospel exceeds that of the law. Tho' here was a table furnished, it was only with shew - bread, bread to be looked upon, not to be fed upon, while it was on the table, and afterwards only by the priests: but to the table Christ has spread in the new covenant all good Christians are invited guests, and to them it is said, Eat, O friends, come eat of my bread. What the law gave but a sight of at a distance, the gospel gives the enjoyment of.
One Cherub on the end on this side, and another Cherub on the other end, on that side: out of the Mercie seat made hee the Cherubims on the two ends thereof.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
one cherub at the one end and one cherub at the other end; he made the cherubim {of one piece} with the mercy seat at the two ends.
- New American Standard Version (1995)
one cherub at the one end, and one cherub at the other end: of one piece with the mercy-seat made he the cherubim at the two ends thereof.
- American Standard Version (1901)
Placing one at one end and one at the other; the winged ones were part of the cover.
- Basic English Bible
one cherub at the end of one side, and one cherub at the end of the other side; out of the mercy-seat he made the two cherubim at the two ends thereof.
- Darby Bible
One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side: out of the mercy-seat made he the cherubim on the two ends of it.
- Webster's Bible
one cherub at the one end, and one cherub at the other end. He made the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends.
- World English Bible
one cherub at the end on this [side], and one cherub at the end on that, out of the mercy-seat he hath made the cherubs, at its two ends;
- Youngs Literal Bible
one cherub at the one end, and one cherub at the other end; of one piece with the ark-cover made he the cherubim at the two ends thereof.
- Jewish Publication Society Bible