“And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,”
King James Version (KJV)
39:32 Thus was all the work finished - In not much more than five months. Though there was a great deal of fine work, such as used to be the work of time, embroidering, and engraving, not only in gold, but in precious stones, yet they went through with it in a little time, and with the greatest exactness imaginable. The workmen were taught of God, and so were kept from making blunders, which would have retarded them. And the people were hearty and zealous in the work, and impatient till it was finished. God had prepared their hearts, and then the thing was done suddenly, #2Chr 29:36|.
And the couering of rammes skinnes died red, and the couering of badgers skinnes, and the vaile of the couering:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of porpoise skins, and the screening veil;
- New American Standard Version (1995)
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of sealskins, and the veil of the screen;
- American Standard Version (1901)
The outer cover of sheepskins coloured red, and the cover of leather, and the veil for the doorway;
- Basic English Bible
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the veil of separation;
- Darby Bible
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,
- Webster's Bible
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen,
- World English Bible
and the covering of rams' skins, which are made red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering;
- Youngs Literal Bible
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of sealskins, and the veil of the screen;
- Jewish Publication Society Bible