“And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings.”
King James Version (KJV)
1:23 Under - Below at a great distance, stood these living creatures. Straight - Stretched forth, ready for motion. One - Each of the four had two other wings with which they covered their bodies.
1:24 The voice - Thunder. Speech - The prophet heard the voice in an articulate manner. An host - A tumultuous voice of men. Stood - Having done their office they present themselves before God, waiting for the commands of their Lord.
1:26 A man - Christ, God - man, who here appears as king and judge.
1:27 Amber - In this colour does Christ appear against the rebellious Jews; he that would have visited them clothed with the garments of salvation, now puts on the garments of vengeance, expressed by such metaphors. Brightness - Majesty, justice, and unstained holiness, shine round about him.
And there was a voice from the firmament, that was ouer their heads, when they stood, and had let downe their wings.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And there came a voice from above the expanse that was over their heads; whenever they stood still, they dropped their wings.
- New American Standard Version (1995)
And there was a voice above the firmament that was over their heads: when they stood, they let down their wings.
- American Standard Version (1901)
And there was a voice from the top of the arch which was over their heads: when they came to rest they let down their wings.
- Basic English Bible
and there was a voice from above the expanse that was over their heads. When they stood, they let down their wings.
- Darby Bible
And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings.
- Webster's Bible
There was a voice above the expanse that was over their heads: when they stood, they let down their wings.
- World English Bible
And there is a voice from above the expanse, that [is] above their head: in their standing they let fall their wings.
- Youngs Literal Bible
For, when there was a voice above the firmament that was over their heads, as they stood, they let down their wings.
- Jewish Publication Society Bible