“And it came to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord GOD;)”
King James Version (KJV)
16:21 For them - For the idols.
16:24 In every street - Idol temples were in every street; both in Jerusalem and her cities.
16:25 At every head of the way - Not content with what was done in the city, she built her idol temples in the country, wherever it was likely passengers would come.
And it came to passe after all thy wickednesse (woe, woe vnto thee, saith the Lord God.)
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Then it came about after all your wickedness ('Woe, woe to you!' declares the Lord GOD),
- New American Standard Version (1995)
And it is come to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord Jehovah,)
- American Standard Version (1901)
And it came about, after all your evil-doing, says the Lord,
- Basic English Bible
And it came to pass after all thy wickedness (woe, woe unto thee! saith the Lord Jehovah),
- Darby Bible
And it came to pass after all thy wickedness, (woe, woe to thee! saith the Lord GOD;)
- Webster's Bible
It has happened after all your wickedness, (woe, woe to you! says the Lord Yahweh),
- World English Bible
And it cometh to pass, after all thy wickedness, (Wo, wo, to thee -- an affirmation of the Lord Jehovah),
- Youngs Literal Bible
And it came to pass after all thy wickedness--woe, woe unto thee! saith the Lord GOD--
- Jewish Publication Society Bible