“And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them.”
King James Version (KJV)
25:15 It - Israel.
25:16 The Cherethim - The bowmen, the strength of Philistia. The remnant - Who had escaped the sword of Samuel, David, Hezekiah, and of Psammetichus king of Egypt.
And I wil execute great vengeance vpon them with furious rebukes, and they shall knowe that I am the Lord, when I shall lay my vengeance vpon them.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they will know that I am the LORD when I lay My vengeance on them.'""
- New American Standard Version (1995)
And I will execute great vengeance upon them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Jehovah, when I shall lay my vengeance upon them.
- American Standard Version (1901)
And I will take great payment from them with acts of wrath; and they will be certain that I am the Lord when I send my punishment on them.
- Basic English Bible
And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I [am] Jehovah, when I shall lay my vengeance upon them.
- Darby Bible
And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them.
- Webster's Bible
I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them.
- World English Bible
And done upon them great vengeance with furious reproofs, And they have known that I [am] Jehovah, In My giving out My vengeance on them!
- Youngs Literal Bible
And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay My vengeance upon them.'
- Jewish Publication Society Bible