“Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no God, in the hand of him that slayeth thee.”
King James Version (KJV)
28:7 The beauty - Those beautiful things, in which thy wisdom appeared.
28:10 The deaths - Temporal and eternal. Of the uncircumcised - Of the wicked, an accursed death.
Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no God in the hand of him that slayeth thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Will you still say, "I am a god, In the presence of your slayer, Though you are a man and not God, In the hands of those who wound you?"
- New American Standard Version (1995)
Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou art man, and not God, in the hand of him that woundeth thee.
- American Standard Version (1901)
Will you say, in the face of those who are taking your life, I am God? but you are man and not God in the hands of those who are wounding you.
- Basic English Bible
Wilt thou then say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and not God, in the hand of him that pierceth thee.
- Darby Bible
Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no god, in the hand of him that slayeth thee.
- Webster's Bible
Will you yet say before him who kills you, I am God? but you are man, and not God, in the hand of him who wounds you.
- World English Bible
Dost thou really say, `I [am] God,' Before him who is slaying thee? And thou [art] man, and not God, In the hand of him who is piercing thee.
- Youngs Literal Bible
Wilt thou yet say before him that slayeth thee: I am God? But thou art man, and not God, in the hand of them that defile thee.
- Jewish Publication Society Bible