“As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.”
King James Version (KJV)
3:7 All - The far greater part, tho' not every particular person.
3:8 I have - I have given thee, constancy, and manly carriage. The more impudent wicked people are in their opposition to religion, the more openly and resolutely should God's people appear in the practice and defence of it.
3:11 Captivity - Of the first captivity under Jeconiah's reign, who succeeded his father Jehoiakim, slain for his conspiracy with Egypt against Nebuchadnezzar.
As an adamant harder then flint haue I made thy forehead: feare them not, neither be dismayed at their lookes, though they be a rebellious house.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Like emery harder than flint I have made your forehead. Do not be afraid of them or be dismayed before them, though they are a rebellious house."
- New American Standard Version (1995)
As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.
- American Standard Version (1901)
Like a diamond harder than rock I have made your brow: have no fear of them and do not be overcome by their looks, for they are an uncontrolled people.
- Basic English Bible
As an adamant harder than flint have I made thy forehead. Fear them not, neither be dismayed at them, for they are a rebellious house.
- Darby Bible
As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.
- Webster's Bible
As an adamant harder than flint have I made your forehead: don't be afraid of them, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.
- World English Bible
As an adamant harder than a rock I have made thy forehead; thou dost not fear them, nor art thou affrighted before them, for a rebellious house [are] they.'
- Youngs Literal Bible
As an adamant harder than flint have I made thy forehead; fear them not, neither be dismayed at their looks, for they are a rebellious house.'
- Jewish Publication Society Bible