“I have therefore delivered him into the hand of the mighty one of the heathen; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.”
King James Version (KJV)
31:11 Him - The proud king of Assyria, Sardanapalus. The mighty one - Arbaces, who first struck at the root of this Cedar, might well be styled the mighty one of the heathen, since he could bring together four hundred thousand of Medes, Persians, Babylonians, and Arabians.
I haue therefore deliuered him into the hand of the mightie one of the heathen: hee shall surely deale with him, I haue driuen him out for his wickednesse.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
therefore I will give it into the hand of a despot of the nations; he will thoroughly deal with it. According to its wickedness I have driven it away.
- New American Standard Version (1995)
I will even deliver him into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with him; I have driven him out for his wickedness.
- American Standard Version (1901)
I have given him up into the hands of a strong one of the nations; he will certainly give him the reward of his sin, driving him out.
- Basic English Bible
I have given him into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.
- Darby Bible
I have therefore delivered him into the hand of the mighty one of the heathen; he shall surely deal with him: I have driven him out for his wickedness.
- Webster's Bible
I will even deliver him into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with him; I have driven him out for his wickedness.
- World English Bible
I give him into the hand of a god of nations, He dealeth sorely with him, In his wickedness I have cast him out.
- Youngs Literal Bible
I do even deliver him into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with him; I do drive him out according to his wickedness.
- Jewish Publication Society Bible