“Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways.”
King James Version (KJV)
33:21 Smitten - Taken and plundered.
33:22 Opened my mouth - Not that the prophet was utterly dumb before, for he had prophesied against many nations, only he was forbidden to say anything of the Jews, But now the spirit moved him to speak, and continued his motion, 'till the messenger came, and ever after.
ΒΆ Yet yee say, The way of the Lord is not equall, O yee house of Israel; I will iudge you euery one after his wayes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Yet you say, 'The way of the Lord is not right.' O house of Israel, I will judge each of you according to his ways."
- New American Standard Version (1995)
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.
- American Standard Version (1901)
And still you say, The way of the Lord is not equal. O children of Israel, I will be your judge, giving to everyone the reward of his ways.
- Basic English Bible
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.
- Darby Bible
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways.
- Webster's Bible
Yet you say, The way of the Lord is not equal. House of Israel, I will judge every one of you after his ways.
- World English Bible
And ye have said: The way of the Lord is not pondered, Each according to his ways do I judge you, O house of Israel.'
- Youngs Literal Bible
Yet ye say: The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.'
- Jewish Publication Society Bible