“Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;”
King James Version (KJV)
34:20 I will judge - I will vindicate the poor. The fat cattle - The rich. The lean - The poor.
34:23 One shepherd - Christ, the great good, chief, only shepherd, that laid down his life for his sheep. My servant David - The seed of David, the beloved one, who was typified by David, and is in other places called by his name, as #Jer 30:9 Eze 37:24 Isa 37:35 Hos 3:5|. He shall feed - Do all the office of a good and faithful shepherd, and that for ever.
Because yee haue thrust with side and with shoulder, and pusht all the diseased with your hornes, till yee haue scattered them abroad:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Because you push with side and with shoulder, and thrust at all the weak with your horns until you have scattered them abroad,
- New American Standard Version (1995)
Because ye thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;
- American Standard Version (1901)
Because you have been pushing with side and leg, pushing the diseased with your horns till they were sent away in every direction;
- Basic English Bible
Because ye thrust with side and with shoulder, and push all the weak ones with your horns, till ye have scattered them abroad,
- Darby Bible
Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;
- Webster's Bible
Because you thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, until you have scattered them abroad;
- World English Bible
Because with side and with shoulder ye thrust away, And with your horns push all the diseased, Till ye have scattered them to the out-place,
- Youngs Literal Bible
Because ye thrust with side and with shoulder, and push all the weak with your horns, till ye have scattered them abroad;
- Jewish Publication Society Bible