Ezekiel
King James Version (KJV)


“Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it:”
King James Version (KJV)
36:17 By their doings - By their carriage, and whole conversation. As the uncleanness - Or as one cut off from the congregation, because of some great sin.
36:20 Entered - When they were come into Babylon. Profaned - They sinned. They - Their heathen neighbours. Them - The profane Jews. These - These profane slaves, call themselves the people of the Lord and say, he gave them the land out of which they are driven.
Wherefore I powred my furie vpon them for the blood that they had shed vpon the land, and for their idoles wherewith they had polluted it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Therefore I poured out My wrath on them for the blood which they had shed on the land, because they had defiled it with their idols.
- New American Standard Version (1995)
Wherefore I poured out my wrath upon them for the blood which they had poured out upon the land, and because they had defiled it with their idols;
- American Standard Version (1901)
So I let loose my wrath on them because of those whom they had violently put to death in the land, and because they had made it unclean with their images:
- Basic English Bible
So I poured out My wrath upon them because of the blood they had shed on the land, and because they had defiled it with their idols.
- Berean Standard Bible Bible
And I poured out my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and because they had defiled it with their idols.
- Darby Bible
And I poured out my indignation upon them for the blood which they had shed upon the land, and with their idols they defiled it.
- Douay-Rheims Bible
Wherefore I poured out my fury upon them for the blood which they had poured out upon the land, and because they had defiled it with their idols:
- English Revised Version
Therefore I poured out my wrath on them for the blood which they had poured out on the land, and because they had defiled it with their idols;
- World English Bible