“Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee.”
King James Version (KJV)
38:7 Be thou prepared - God and the church deride this mighty preparation.
38:8 After many days - In the latter days of the Messiah's kingdom among men. In the later years - These must be cotemporary with the many days already mentioned. Thou - Gog with all thy numbers. The land - The land of the Jews, a people recovered from captivity, into which the sword of their enemy had brought them. Always waste - It is already two thousand four hundred years since the ten tribes were carried away by Salmanezer. But it - The land of Canaan, that is, the people of it.
38:11 Unwalled - Weak, and without any considerable defences.
Thou shalt ascend and come like a storme, thou shalt be like a cloud to couer the land, thou and all thy bands, and many people with thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"You will go up, you will come like a storm; you will be like a cloud covering the land, you and all your troops, and many peoples with you."
- New American Standard Version (1995)
And thou shalt ascend, thou shalt come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy hordes, and many peoples with thee.
- American Standard Version (1901)
And you will go up, you will come like a storm, you will be like a cloud covering the land, you and all your forces, and a great number of peoples with you.
- Basic English Bible
And thou shalt ascend, thou shalt come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many peoples with thee.
- Darby Bible
Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee.
- Webster's Bible
You shall ascend, you shall come like a storm, you shall be like a cloud to cover the land, you, and all your hordes, and many peoples with you.
- World English Bible
And thou hast gone up -- as wasting thou comest in, As a cloud to cover the land art thou, Thou and all thy bands, and many peoples with thee.
- Youngs Literal Bible
And thou shalt ascend, thou shalt come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many peoples with thee.
- Jewish Publication Society Bible