“In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south.”
King James Version (KJV)
40:2 In the visions of God - By this it appears it was not a corporeal transportation of the prophet. The frame - The portrait of a city. On the south - On the south of the mountain, where the prophet was set.
In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set mee vpon a very high mountaine, by which was as the frame of a citie on the South.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
In the visions of God He brought me into the land of Israel and set me on a very high mountain, and on it to the south {there was} a structure like a city.
- New American Standard Version (1995)
In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me down upon a very high mountain, whereon was as it were the frame of a city on the south.
- American Standard Version (1901)
In the visions of God he took me into the land of Israel, and put me down on a very high mountain, on which there was, as it seemed, a building like a town opposite me.
- Basic English Bible
In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain; and upon it was as the building of a city, on the south.
- Darby Bible
In the visions of God he brought me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south.
- Webster's Bible
In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me down on a very high mountain, whereon was as it were the frame of a city on the south.
- World English Bible
in visions of God He hath brought me in unto the land of Israel, and causeth me to rest on a very high mountain, and upon it [is] as the frame of a city on the south.
- Youngs Literal Bible
In the visions of God brought He me into the land of Israel, and set me down upon a very high mountain, whereon was as it were the frame of a city on the south.
- Jewish Publication Society Bible