“And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.”
King James Version (KJV)
40:43 Within - Within the porch, where these tables stood. Hooks - Hooks on which the slaughtered sacrifice might be hanged, while they prepared it farther. Fastened - To walls no doubt, near these tables.
And within were hooks, an hand broad, fastened round about, and vpon the tables was the flesh of the offering.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The double hooks, one handbreadth in length, were installed in the house all around; and on the tables {was} the flesh of the offering.
- New American Standard Version (1995)
And the hooks, a handbreadth long, were fastened within round about: and upon the tables was the flesh of the oblation.
- American Standard Version (1901)
And they had edges all round as wide as a man's hand: and on the tables was the flesh of the offerings.
- Basic English Bible
And the double hooks of a hand breadth were fastened round about within; and upon the tables [they put] the flesh of the offering.
- Darby Bible
And within were hooks, a hand broad, fastened around: and upon the tables was the flesh of the offering.
- Webster's Bible
The hooks, a handbreadth long, were fastened within all around: and on the tables was the flesh of the offering.
- World English Bible
And the boundaries [are] one handbreadth, prepared within all round about: and on the tables [is] the flesh of the offering.
- Youngs Literal Bible
And the slabs, a handbreadth long, were fastened within round about; and upon the tables was to be the flesh of the offering.
- Jewish Publication Society Bible