“Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east:”
King James Version (KJV)
43:2 Came - When the glory departed, it went eastward, and now it returns, it comes from the east. And his voice - Though by the voice of God, thunder is sometimes meant, yet here it was an articulate voice.
43:3 And it - This glory of the God of Israel. To destroy - To declare, that their sins would ruin their city, chap.#9:3|,4. I fell - Overwhelmed, and as it were swallowed up.
Afterward he brought me to the gate, euen the gate that looketh toward the East.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then he led me to the gate, the gate facing toward the east;
- New American Standard Version (1995)
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east.
- American Standard Version (1901)
And he took me to the doorway looking to the east:
- Basic English Bible
And he brought me unto the gate, the gate which looked toward the east.
- Darby Bible
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh towards the east:
- Webster's Bible
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.
- World English Bible
And he causeth me to go to the gate, the gate that is looking eastward.
- Youngs Literal Bible
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east;
- Jewish Publication Society Bible