“They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.”
King James Version (KJV)
44:16 Into my sanctuary - Both to the altar, to the temple, and the high - priest into the holy of holies. Come near - To set the shew - bread on, and to take it off. To minister - To offer sacrifice at the altar, and incense in the house. God will put marks of honour upon those who are faithful to him in trying times, and will, employ those in his service, who have kept close to it, when others drew back.
They shall enter into my sanctuarie, and they shall come neere to my table to minister vnto mee, and they shall keepe my charge.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"They shall enter My sanctuary; they shall come near to My table to minister to Me and keep My charge.
- New American Standard Version (1995)
they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
- American Standard Version (1901)
They are to come into my holy place and they are to come near to my table, to do my work and have the care of my house.
- Basic English Bible
They shall enter into my sanctuary, and they shall approach unto my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
- Darby Bible
They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister to me, and they shall keep my charge.
- Webster's Bible
they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister to me, and they shall keep my instruction.
- World English Bible
they come in unto My sanctuary, and they draw near unto My table to serve Me, and they have kept My charge.
- Youngs Literal Bible
they shall enter into My sanctuary, and they shall come near to My table, to minister unto Me, and they shall keep My charge.
- Jewish Publication Society Bible