Ezekiel 45:8

In the land shall be his possession in Israel, and my princes shall no more oppresse my people, and the rest of the land shall they giue to the house of Israel according to their tribes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"This shall be his land for a possession in Israel; so My princes shall no longer oppress My people, but they shall give {the rest of} the land to the house of Israel according to their tribes."
- New American Standard Version (1995)

In the land it shall be to him for a possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; but they shall give the land to the house of Israel according to their tribes.
- American Standard Version (1901)

And this will be his heritage in Israel: and my rulers will no longer be cruel masters to my people; but they will give the land as a heritage to the children of Israel by their tribes.
- Basic English Bible

As land shall it be his for a possession in Israel; and my princes shall no more oppress my people; but they shall give the land to the house of Israel according to their tribes.
- Darby Bible

In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes.
- Webster's Bible

In the land it shall be to him for a possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; but they shall give the land to the house of Israel according to their tribes.
- World English Bible

of the land there is to him for a possession in Israel, and My princes do not oppress any more My people, and the land they give to the house of Israel according to their tribes.
- Youngs Literal Bible

of the land; it shall be to him for a possession in Israel, and My princes shall no more wrong My people; but they shall give the land to the house of Israel according to their tribes.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Ezekiel 45:8

45:6 The possession - Land to be a possession to the citizens of Jerusalem, and to be the content of the city. Broad - About two miles and half broad, and twelve miles and half long. Long - This must run along parallel in length with the holy portion, though but half its breadth. For the whole house - As the capital city, to which the tribe's resort, it must be large enough to entertain them.

45:7 The prince - The king. Our side - One half of the prince's portion lay on the west side of those three already set out. The other side - The other half lay on the east - side thereof, so the portion of the city, Levites and priests, lay in the middle. The holy portion - Of priests, and Levites, and sanctuary. Before - It lay parallel as broad as these three were broad, and so run on both sides in its breadth from north to south, and had its length as the other, from east to west. Over against - What is called now over - against, or by the side, is called before three times together. So now you have an exact square of twenty - five thousand cubits laid out for God, the Levites and city, which appears thus in the breadth.10000 For the priests.10000 For the Levites. 5000 For the city.