“And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.”
King James Version (KJV)
5:9 Not done - Though the old world perished by water, and Sodom by fire, yet neither one or other was so lingering a death.
And I will doe in thee that which I haue not done, and whereunto I will not doe any more the like, because of all thine abominations.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'And because of all your abominations, I will do among you what I have not done, and the like of which I will never do again.
- New American Standard Version (1995)
And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.
- American Standard Version (1901)
And I will do in you what I have not done and will not do again, because of all your disgusting ways.
- Basic English Bible
and I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.
- Darby Bible
And I will do in thee that which I have not done, and the like to which I will not do any more, because of all thy abominations.
- Webster's Bible
I will do in you that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all your abominations.
- World English Bible
And I have done in thee that which I have not done, And that which I do not its like again, Because of all thine abominations.
- Youngs Literal Bible
And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.
- Jewish Publication Society Bible