Ezekiel 7:13

For the seller shall not returne to that which is solde, although they were yet aliue: for the vision is touching the whole multitude thereof which shal not returne: neither shall any strengthen himselfe in the iniquity of his life.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'Indeed, the seller will not regain what he sold as long as they {both} live; for the vision regarding all their multitude will not be averted, nor will any of them maintain his life by his iniquity.
- New American Standard Version (1995)

For the seller shall not return to that which is sold, although they be yet alive: for the vision is touching the whole multitude thereof, none shall return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.
- American Standard Version (1901)

For the trader will not go back to the things for which he had his price, even while he is still living:
- Basic English Bible

For the seller shall not return to that which is sold, even though he were yet alive amongst the living: for the vision is touching the whole multitude thereof; it shall not be revoked; and none shall through his iniquity assure his life.
- Darby Bible

For the seller shall not return to that which is sold, although they were yet alive: for the vision is concerning the whole multitude thereof, which shall not return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.
- Webster's Bible

For the seller shall not return to that which is sold, although they be yet alive: for the vision is touching the whole multitude of it, none shall return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.
- World English Bible

For the seller to the sold thing turneth not, And yet among the living [is] their life, For the vision [is] unto all its multitude, It doth not turn back, And none by his iniquity doth strengthen his life.
- Youngs Literal Bible

For the seller shall not return to that which is sold, although they be yet alive; for the vision is touching the whole multitude thereof, which shall not return; neither shall any stand possessed of the iniquity of his life.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Ezekiel 7:13

7:13 Yet alive - For if any should survive the captivity, yet the conqueror wasting and destroying all, would confound all ancient boundaries. Touching - The evils threatened are designed against all the multitude of Israel. Strengthen - Nor shall any one man of them all he able to secure himself, by any sinful contrivance.