“Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.”
King James Version (KJV)
10:2 We - He saith, we, in the name of the people, and their several families, and his own amongst the rest. For this man's name is not in the following catalogue, but there we have his father, Jehiel, and his father's brethren, five other sons of his grandfather, Elam, ver.#26|. It was therefore an evidence of his great courage, and good conscience, that he durst so freely discharge his duty, whereby he shewed, that he honoured God more than his nearest and dearest relations. Hope - In case of our repentance, and reformation.
10:3 Such as are born - These children were only cast out of the common - wealth of Israel, but were not utterly forsaken; probably care was taken by authority, that they should have provision made for them.
10:6 Went - That with the princes and elders, he might consult about the execution of their resolution. Thither - 'Till he saw something done.
Arise, for this matter belongeth vnto thee, wee also will be with thee: be of good courage, and doe it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Arise! For {this} matter is your responsibility, but we will be with you; be courageous and act."
- New American Standard Version (1995)
Arise; for the matter belongeth unto thee, and we are with thee: be of good courage, and do it.
- American Standard Version (1901)
Up, now! for this is your business, and we are with you; take heart and do it.
- Basic English Bible
Arise, for this matter is incumbent on thee, and we will be with thee: be of good courage, and do [it].
- Darby Bible
Arise; for this matter belongeth to thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.
- Webster's Bible
Arise; for the matter belongs to you, and we are with you. Be courageous, and do it."
- World English Bible
rise, for on thee [is] the matter, and we [are] with thee; be strong, and do.'
- Youngs Literal Bible
Arise; for the matter belongeth unto thee, and we are with thee; be of good courage, and do it.'
- Jewish Publication Society Bible