“And they delivered the king's commissions unto the king's lieutenants, and to the governors on this side the river: and they furthered the people, and the house of God.”
King James Version (KJV)
8:35 Sin offering - For it is the atonement that secures every mercy to us, which will not be truly comfortable, unless iniquity be taken away, and our peace made with God. They offer twelve bullocks, twelve he - goats, and ninety six rams, (eight times twelve) signifying the union of the two kingdoms. They did not any longer go two tribes one way, and ten tribes another; but all the twelve met by their representatives at the same altar.
ΒΆ And they deliuered the Kings commissions vnto the kings lieuteuants, and to the gouernours on this side the riuer, and they furthered the people, and the house of God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then they delivered the king's edicts to the king's satraps and to the governors {in the provinces} beyond the River, and they supported the people and the house of God.
- New American Standard Version (1995)
And they delivered the king's commissions unto the king's satraps, and to the governors beyond the River: and they furthered the people and the house of God.
- American Standard Version (1901)
And they gave the king's orders to the king's captains and the rulers across the river, and they gave the people and the house of God the help which was needed.
- Basic English Bible
And they delivered the king's edicts to the king's satraps, and to the governors on this side the river. And they furthered the people and the house of God.
- Darby Bible
And they delivered the king's commissions to the king's lieutenants, and to the governors on this side of the river: and they furthered the people, and the house of God.
- Webster's Bible
They delivered the king's commissions to the king's satraps, and to the governors beyond the River: and they furthered the people and the house of God.
- World English Bible
and they give the laws of the king to the lieutenants of the king and the governors beyond the river, and they have lifted up the people and the house of God.
- Youngs Literal Bible
And they delivered the king's commissions unto the king's satraps, and to the governors beyond the River; and they furthered the people and the house of God.
- Jewish Publication Society Bible