“And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.”
King James Version (KJV)
19:3 And he pressed upon them greatly - Partly because he would by no means have them to expose themselves to the perils of lodging in the streets of Sodom, and partly because he was desirous of their converse.
19:4 Here were old and young all from every quarter - The old were not past it, and the young were soon come up to it. Either they had no magistrates to protect the peaceable, or their magistrates were themselves aiding and abetting.
And they called vnto Lot, and said vnto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out vnto vs, that we may know them.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and they called to Lot and said to him, "Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us that we may have relations with them."
- New American Standard Version (1995)
and they called unto Lot, and said unto him, Where are the men that came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.
- American Standard Version (1901)
And crying out to Lot, they said, Where are the men who came to your house this night? Send them out to us, so that we may take our pleasure with them.
- Basic English Bible
And they called to Lot, and said to him, Where are the men that have come in to thee to-night? bring them out to us that we may know them.
- Darby Bible
And they called to Lot, and said to him, Where are the men who came in to thee this night? bring them out to us, that we may know them.
- Webster's Bible
They called to Lot, and said to him, "Where are the men who came in to you this night? Bring them out to us, that we may have sex with them."
- World English Bible
and they call unto Lot and say to him, `Where [are] the men who have come in unto thee to-night? bring them out unto us, and we know them.'
- Youngs Literal Bible
And they called unto Lot, and said unto him: 'Where are the men that came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.'
- Jewish Publication Society Bible