Genesis 21:6

¶ And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that heare, will laugh with me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Sarah said, "God has made laughter for me; everyone who hears will laugh with me."
- New American Standard Version (1995)

And Sarah said, God hath made me to laugh. Every one that heareth will laugh with me.
- American Standard Version (1901)

And Sarah said, God has given me cause for laughing, and everyone who has news of it will be laughing with me.
- Basic English Bible

And Sarah said, God has made me laugh: all that hear will laugh with me.
- Darby Bible

And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.
- Webster's Bible

Sarah said, "God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me."
- World English Bible

and Sarah saith, `God hath made laughter for me; every one who is hearing laugheth for me.'
- Youngs Literal Bible

And Sarah said: 'God hath made laughter for me; every one that heareth will laugh on account of me.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Genesis 21:6

21:6 And Sarah said, God has made me to laugh - He hath given me both cause to rejoice, and a heart to rejoice. And it adds to the comfort of any mercy to have our friends rejoice with us in it, See #Luke 1:58|. They that hear will laugh with me - Others will rejoice in this instance of God's power and goodness, and be encouraged to trust in him.