“And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.”
King James Version (KJV)
31:9 God hath taken away the cattle of your father and given them to me - Thus the righteous God paid Jacob for his hard service out of Laban's estate; as afterwards he paid the seed of Jacob for their service of the Egyptians with their spoils.
And your father hath deceiued mee, and changed my wages ten times: but God suffered him not to hurt me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Yet your father has cheated me and changed my wages ten times; however, God did not allow him to hurt me.
- New American Standard Version (1995)
And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.
- American Standard Version (1901)
But your father has not kept faith with me, and ten times he has made changes in my payment; but God has kept him from doing me damage.
- Basic English Bible
And your father has mocked me, and has changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.
- Darby Bible
And your father hath deceived me, and changed my wages ten times: but God suffered him not to hurt me.
- Webster's Bible
Your father has deceived me, and changed my wages ten times, but God didn't allow him to hurt me.
- World English Bible
and your father hath played upon me, and hath changed my hire ten times; and God hath not suffered him to do evil with me.
- Youngs Literal Bible
And your father hath mocked me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.
- Jewish Publication Society Bible