“And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.”
King James Version (KJV)
35:10 God now confirmed the change of his name. It was done before by the angel that wrestled with him, #Ge 32:28|, and here it was ratified by the divine majesty, to encourage him against the fear of the Canaanites. Who can be too hard for Israel, a prince with God?
35:11 He renewed and ratified the covenant with him, by the name of El - Shaddai, I am God Almighty. God All - sufficient, able to make good the promise in due time, and to support thee and provide for thee. Two things are promised him. That he should be the father of a great nation: great in number, a company of nations shall be of thee - Every tribe of Israel was a nation, and all the twelve, a company of nations: great in honour and power, kings shall come out of thy loins. That he should be master of a good land, #Ge 35:12|. The land that was given to Abraham and Isaac is here entailed on Jacob and his seed. These two promises had also a spiritual signification, which we may suppose Jacob himself had some notion of: for without doubt Christ is the promised seed, and heaven is the promised land; the former is the foundation, and the latter the top - stone of all God's favours.
35:13 And God went up from him - Or, from over him - In some visible display of glory, which had hovered over him, while he talked with him.
35:14 And Jacob set up a pillar - When he was going to Padan - aram he set up that stone which he had laid his head on for a pillar; but now he took time to erect one more stately, and durable, probably inserting that stone into it. And in token of his intending it for a sacred memorial of his communion with God, he poured oil, and the other ingredients of a drink - offering upon it. This stone shall be God's house, that is, shall be set up for his honour, as houses to the praise of their builders; and here he performs it. And he confirmed the name he had formerly given to the place, Beth - el, the house of God. Yet this very place afterwards lost the honour of its name, and became Beth - aven, a house of iniquity, for here it was that Jeroboam set up one of his calves. It is impossible for the best men to entail so much as the profession and form of religion upon a place.
And the land which I gaue Abraham, and Isaac, to thee I will giue it, and to thy seed after thee will I giue the land.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, And I will give the land to your descendants after you."
- New American Standard Version (1995)
and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
- American Standard Version (1901)
And the land which I gave to Abraham and Isaac, I will give to you; and to your seed after you I will give the land.
- Basic English Bible
And the land that I gave Abraham and Isaac, to thee will I give it, and to thy seed after thee will I give the land.
- Darby Bible
And the land which I gave to Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
- Webster's Bible
The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your seed after you will I give the land."
- World English Bible
and the land which I have given to Abraham and to Isaac -- to thee I give it, yea to thy seed after thee I give the land.'
- Youngs Literal Bible
and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.'
- Jewish Publication Society Bible