“And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:”
King James Version (KJV)
47:3 What is your occupation? - Pharaoh takes it for granted they had something to do. All that have a place in the world should have an employment in it according to their capacity, some occupation or other. Those that need not work for their bread, yet must have something to do to keep them from idleness.
47:4 To sojourn in the land are we cane - Not to settle there for ever; only to sojourn, while the famine prevailed so in Canaan, which lay high, that it was not habitable for shepherds, the grass being burnt up much more than in Egypt, which lay low, and where the corn chiefly failed, but there was tolerable good pasture.
And Pharaoh spake vnto Ioseph, saying, Thy father and thy brethren are come vnto thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then Pharaoh said to Joseph, "Your father and your brothers have come to you.
- New American Standard Version (1995)
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:
- American Standard Version (1901)
And Pharaoh said to Joseph, Let them have the land of Goshen; and if there are any able men among them, put them over my cattle.
- Basic English Bible
And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come to thee.
- Darby Bible
And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Thy father and thy brethren have come to thee:
- Webster's Bible
Pharaoh spoke to Joseph, saying, "Your father and your brothers have come to you.
- World English Bible
And Pharaoh speaketh unto Joseph, saying, `Thy father and thy brethren have come unto thee:
- Youngs Literal Bible
And Pharaoh spoke unto Joseph, saying: 'Thy father and thy brethren are come unto thee;
- Jewish Publication Society Bible