“Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations.”
King James Version (KJV)
49:5 Simeon and Levi are brethren - Brethren in disposition, but unlike their father: they were passionate and revengeful, fierce and wilful; their swords, that should have been only weapons of defence, were (as the margin reads it) weapons of violence, to do wrong to others, not to save themselves from wrong.
ΒΆ Simeon and Leui are brethren, instruments of crueltie are in their habitations.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Simeon and Levi are brothers; Their swords are implements of violence.
- New American Standard Version (1995)
Simeon and Levi are brethren; Weapons of violence are their swords.
- American Standard Version (1901)
Simeon and Levi are brothers; deceit and force are their secret designs.
- Basic English Bible
Simeon and Levi are brethren: Instruments of violence their swords.
- Darby Bible
Simeon and Levi are brethren: instruments of cruelty are in, their habitations.
- Webster's Bible
Simeon and Levi are brothers. Their swords are weapons of violence.
- World English Bible
Simeon and Levi [are] brethren! Instruments of violence -- their espousals!
- Youngs Literal Bible
Simeon and Levi are brethren; weapons of violence their kinship.
- Jewish Publication Society Bible