Hebrews 11:15

And truly if they had been mindfull of that countrey, from whence they came out, they might haue had opportunitie to haue returned:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And indeed if they had been thinking of that {country} from which they went out, they would have had opportunity to return.
- New American Standard Version (1995)

And if indeed they had been mindful of that `country' from which they went out, they would have had opportunity to return.
- American Standard Version (1901)

And truly if they had kept in mind the country from which they went out, they would have had chances of turning back.
- Basic English Bible

And if they had called to mind that from whence they went out, they had had opportunity to have returned;
- Darby Bible

And truly, if they had been mindful of that country from whence they came, they might have had opportunity to return.
- Webster's Bible

And if they had cherished the remembrance of the country they had left, they would have found an opportunity to return;
- Weymouth Bible

If indeed they had been thinking of that country from which they went out, they would have had enough time to return.
- World English Bible

`If thei hadden hadde mynde of the ilke, of which thei wenten out, thei hadden tyme of turnyng ayen;
- Wycliffe Bible

and if, indeed, they had been mindful of that from which they came forth, they might have had an opportunity to return,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Hebrews 11:15

11:15 If they had been mindful of - Their earthly country, Ur of the Chaldeans, they might have easily returned.