“By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.”
King James Version (KJV)
11:22 Concerning his bones - To be carried into the land of promise.
Heb 11:22 By faith Joseph . . . gave commandment concerning his bones. See Ge 50:24,25. By faith he looked forward to the children of Israel going up to Canaan for a home, and charged that his body should be carried up. This charge was faithfully fulfilled. See Jos 24:32.
By faith, Ioseph when hee died, made mention of the departing of the children of Israel: and gaue commandement concerning his bones.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
By faith Joseph, when he was dying, made mention of the exodus of the sons of Israel, and gave orders concerning his bones.
- New American Standard Version (1995)
By faith Joseph, when his end was nigh, made mention of the departure of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
- American Standard Version (1901)
By faith Joseph, when his end was near, said that the children of Israel would go out of Egypt; and gave orders about his bones.
- Basic English Bible
By faith Joseph [when] dying called to mind the going forth of the sons of Israel, and gave commandment concerning his bones.
- Darby Bible
By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
- Webster's Bible
Through faith Joseph, when he was near his end, made mention of the departure of the descendants of Israel, and gave orders about his own body.
- Weymouth Bible
By faith, Joseph, when his end was near, made mention of the departure of the children of Israel; and gave instructions concerning his bones.
- World English Bible
Bi feith Joseph dyynge hadde mynde of the passyng forth of the children of Israel, and comaundide of hise boonys.
- Wycliffe Bible
by faith, Joseph dying, concerning the outgoing of the sons of Israel did make mention, and concerning his bones did give command.
- Youngs Literal Bible