“For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest,”
King James Version (KJV)
12:18 For - A strong reason this why they ought the more to regard the whole exhortation drawn from the priesthood of Christ: because both salvation and vengeance are now nearer at hand. Ye are not come to the mountain that could be touched - That was of an earthy, material nature.
Heb 12:18 For ye are not come unto the mount. Ye should be diligent. Mount Sinai and the inauguration of the law are described. It was a mountain that might be touched, a mountain of earth, and that burned with fire. It burned on that occasion "with fire". See Ex 19:12-19.
For yee are not come vnto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor vnto blacknesse, and darknes, and tempest,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
For you have not come to {a mountain} that can be touched and to a blazing fire, and to darkness and gloom and whirlwind,
- New American Standard Version (1995)
For ye are not come unto `a mount' that might be touched, and that burned with fire, and unto blackness, and darkness, and tempest,
- American Standard Version (1901)
You have not come to a mountain which may be touched, and is burning with fire, and to a black cloud, and a dark smoke, and a violent wind,
- Basic English Bible
For ye have not come to [the mount] that might be touched and was all on fire, and to obscurity, and darkness, and tempest,
- Darby Bible
For ye are not come to the mount that might be touched, and that burned with fire, nor to blackness, and to darkness, and tempest,
- Webster's Bible
For you have not come to a material object all ablaze with fire, and to gloom and darkness and storm and trumpet-blast and the sound of words--
- Weymouth Bible
For you have not come to a mountain that might be touched, and that burned with fire, and to blackness, darkness, storm,
- World English Bible
But ye han not come to the fier able to be touchid, and able to come to, and to the whirlewynd, and myst, and tempest, and soun of trumpe, and vois of wordis;
- Wycliffe Bible
For ye came not near to the mount touched and scorched with fire, and to blackness, and darkness, and tempest,
- Youngs Literal Bible