Hebrews 12:3

For consider him that indured such contradiction of sinners against himselfe, lest ye be wearied and faint in your mindes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For consider Him who has endured such hostility by sinners against Himself, so that you will not grow weary and lose heart.
- New American Standard Version (1995)

For consider him that hath endured such gainsaying of sinners against himself, that ye wax not weary, fainting in your souls.
- American Standard Version (1901)

Give thought to him who has undergone so much of the hate of sinners against himself, so that you may not be tired and feeble of purpose.
- Basic English Bible

For consider well him who endured so great contradiction from sinners against himself, that ye be not weary, fainting in your minds.
- Darby Bible

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
- Webster's Bible

Therefore, if you would escape becoming weary and faint-hearted, compare your own sufferings with those of Him who endured such hostility directed against Him by sinners.
- Weymouth Bible

For consider him who has endured such contradiction of sinners against himself, that you don't grow weary, fainting in your souls.
- World English Bible

And bithenke ye on hym that suffride siche `ayen seiynge of synful men ayens hym silf, that ye be not maad wery, failinge in youre soulis.
- Wycliffe Bible

for consider again him who endured such gainsaying from the sinners to himself, that ye may not be wearied in your souls -- being faint.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Hebrews 12:3

12:3 Consider - Draw the comparison and think. The Lord bore all this; and shall his servants bear nothing? Him that endured such contradiction from sinners - Such enmity and opposition of every kind Lest ye be weary - Dull and languid, and so actually faint in your course.