“For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.”
King James Version (KJV)
3:16 Were they not all that came out of Egypt - An awful consideration! The whole elect people of God (a very few excepted) provoked God presently after their great deliverance, continued to grieve his Spirit for forty years, and perished in their sin!
Heb 3:16 For some, when they had heard, did provoke. Some in the wilderness heard God, but refused to listen, and did not provoke him. Howbeit not all that came out of Egypt by Moses. There were a few exceptions: Joshua and Caleb, Eliezer, and perhaps some more of the Levites.
For some when they had heard, did prouoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
For who provoked {Him} when they had heard? Indeed, did not all those who came out of Egypt {led} by Moses?
- New American Standard Version (1995)
For who, when they heard, did provoke? nay, did not all they that came out of Egypt by Moses?
- American Standard Version (1901)
Who made him angry when his voice came to them? was it not all those who came out of Egypt with Moses?
- Basic English Bible
(for who was it, who, having heard, provoked? but [was it] not all who came out of Egypt by Moses?
- Darby Bible
For some, when they had heard, did provoke: yet, not all that came out of Egypt by Moses.
- Webster's Bible
For who were they that heard, and yet provoked God? Was it not the whole of the people who had come out of Egypt under the leadership of Moses?
- Weymouth Bible
For who, when they heard, rebelled? No, didn't all those who came out of Egypt by Moses?
- World English Bible
For summen heringe wraththiden, but not alle thei that wenten out of Egipt bi Moises.
- Wycliffe Bible
for certain having heard did provoke, but not all who did come out of Egypt through Moses;
- Youngs Literal Bible