Hebrews 7:3

Without father, without mother, without descent, hauing neither beginning of dayes nor end of life: but made like vnto the Sonne of God, abideth a Priest continually.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like the Son of God, he remains a priest perpetually.
- New American Standard Version (1995)

without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like unto the Son of God), abideth a priest continually.
- American Standard Version (1901)

Being without father or mother, or family, having no birth or end to his life, being made like the Son of God, is a priest for ever.
- Basic English Bible

without father, without mother, without genealogy; having neither beginning of days nor end of life, but assimilated to the Son of God, abides a priest continually.
- Darby Bible

Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like to the Son of God; abideth a priest continually.
- Webster's Bible

with no father or mother, and no record of ancestry: having neither beginning of days nor end of life, but made a type of the Son of God--this man Melchizedek remains a priest for ever.
- Weymouth Bible

without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but made like the Son of God), remains a priest continually.
- World English Bible

with out fadir, with out modir, with out genologie, nether hauynge bigynnyng of daies, nether ende of lijf; and he is lickened to the sone of God, and dwellith preest with outen ende.
- Wycliffe Bible

without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, and being made like to the Son of God, doth remain a priest continually.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Hebrews 7:3

7:3 Without father, without mother, without pedigree - Recorded, without any account of his descent from any ancestors of the priestly order. Having neither beginning of days, nor end of life - Mentioned by Moses. But being - In all these respects. Made like the Son of God - Who is really without father, as to his human nature; without mother, as to his divine; and in this also, without pedigree - Neither descended from any ancestors of the priestly order. Remaineth a priest continually - Nothing is recorded of the death or successor of Melchisedec. But Christ alone does really remain without death, and without successor.