“For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:”
King James Version (KJV)
9:13 If the ashes of an heifer - Consumed by fire as a sin - offering, being sprinkled on them who were legally unclean. Purified the flesh - Removed that legal uncleanness, and re - admitted them to the temple and the congregation. #Nu 19:17|,18,19.
Heb 9:13 For if the blood of bulls and goats. This was shed for the purification of the people on the day of atonement (Nu 29:7-11). The ashes of an heifer. See Nu 19:9. The red heifer was burned, the ashes were put in water, and this water sprinkled on the people for their ceremonial purification.
For if the blood of Bulls, and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the vncleane, sanctifieth to the purifying of the flesh:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled sanctify for the cleansing of the flesh,
- New American Standard Version (1995)
For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling them that have been defiled, sanctify unto the cleanness of the flesh:
- American Standard Version (1901)
For if the blood of goats and oxen, and the dust from the burning of a young cow, being put on the unclean, make the flesh clean:
- Basic English Bible
For if the blood of goats and bulls, and a heifer's ashes sprinkling the defiled, sanctifies for the purity of the flesh,
- Darby Bible
For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of a heifer sprinkling the unclean, sanctify to the purifying of the flesh:
- Webster's Bible
For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkling those who have contracted defilement make them holy so as to bring about ceremonial purity,
- Weymouth Bible
For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh:
- World English Bible
For if the blood of gootbuckis, and of boolis, and the aische of a cow calf spreynd, halewith vnclene men to the clensing of fleisch,
- Wycliffe Bible
for if the blood of bulls, and goats, and ashes of an heifer, sprinkling those defiled, doth sanctify to the purifying of the flesh,
- Youngs Literal Bible