“Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?”
King James Version (KJV)
10:9 Is not - Have not I conquered one place as well as another, the stronger as well as the weaker? Samaria - Or, shall not Samaria be as Damascus? Shall I not take that, as I have done this city?
10:10 The kingdoms - Which worshipped their own idols, and vainly imagined that they could protect them from my power. He calls the gods of the nations, not excepting Jerusalem, idols, by way of contempt, because none of them could deliver their people out of his hands, and because he judged them to be but petty gods, far inferior to the sun, which was the god of the Assyrians.
10:12 Wherefore - Because of this impudent blasphemy. His work - Of chastising his people so long as he sees fit. Looks - His insolent words and carriage.
10:13 Removed - I have invaded their lands, and added them to my own dominions, #Prov 22:28|. Put down - Deprived of their former glory and power.
Shall I not, as I haue done vnto Samaria and her idoles, so doe to Ierusalem and her idoles?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Shall I not do to Jerusalem and her images Just as I have done to Samaria and her idols?"
- New American Standard Version (1995)
shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
- American Standard Version (1901)
So, as I have done to Samaria and her images, I will do to Jerusalem and her images.
- Basic English Bible
-- shall I not, as I have done unto Samaria And her idols, so do to Jerusalem And her images?
- Darby Bible
Shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
- Webster's Bible
shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?
- World English Bible
Do I not -- as I have done to Samaria, And to her worthless things, So do to Jerusalem and to her grievous things?
- Youngs Literal Bible
Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?'
- Jewish Publication Society Bible