Isaiah 13:9

Behold, the day of the Lord commeth, cruell both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate; and he shall destroy the sinners thereof out of it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Behold, the day of the LORD is coming, Cruel, with fury and burning anger, To make the land a desolation; And He will exterminate its sinners from it.
- New American Standard Version (1995)

Behold, the day of Jehovah cometh, cruel, with wrath and fierce anger; to make the land a desolation, and to destroy the sinners thereof out of it.
- American Standard Version (1901)

See, the day of the Lord is coming, cruel, with wrath and burning passion: to make the land a waste, driving the sinners in it to destruction.
- Basic English Bible

Behold, the Day of the LORD is coming-cruel, with fury and burning anger-to make the earth a desolation and to destroy the sinners within it.
- Berean Standard Bible Bible

Behold, the day of Jehovah cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the earth desolate; and he will destroy the sinners thereof out of it.
- Darby Bible

Behold, the day of the Lord shall come, a cruel day, and full of indignation, and of wrath, and fury, to lay the land desolate, and to destroy the sinners thereof out of it.
- Douay-Rheims Bible

Behold, the day of the LORD cometh, cruel, with wrath and fierce anger; to make the land a desolation, and to destroy the sinners thereof out of it.
- English Revised Version

Behold, the day of Yahweh comes, cruel, with wrath and fierce anger; to make the land a desolation, and to destroy its sinners out of it.
- World English Bible

Wesley's Notes for Isaiah 13:9

13:9 Behold - Divers words are heaped together, to signify the extremity of his anger.