“He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.”
King James Version (KJV)
14:6 Anger - With rigour and not with clemency. None - Neither the Babylonians themselves, nor their confederates.
He who smote the people in wrath with a continuall stroke; hee that ruled the nations in anger, is persecuted and none hindereth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Which used to strike the peoples in fury with unceasing strokes, Which subdued the nations in anger with unrestrained persecution.
- New American Standard Version (1995)
that smote the peoples in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.
- American Standard Version (1901)
He whose rod was on the peoples with an unending wrath, ruling the nations in passion, with an uncontrolled rule.
- Basic English Bible
He that smote the peoples in wrath with a relentless stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted unsparingly.
- Darby Bible
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
- Webster's Bible
who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.
- World English Bible
He who is smiting peoples in wrath, A smiting without intermission, He who is ruling in anger nations, Pursuing without restraint!
- Youngs Literal Bible
That smote the peoples in wrath with an incessant stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained.
- Jewish Publication Society Bible