“And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the LORD'S house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it.”
King James Version (KJV)
2:2 In the last days - In the times of the Messiah. For Christ's institutions were to continue to the end of the world. The mountain - The temple of the Lord which is upon mount Moriah; which yet is not to be understood literally of that material temple, but mystically of the church of God; as appears from the flowing of all nations to it, which was not to that temple, nor indeed was fulfilled 'till that temple was destroyed. Exalted - Shall be placed and settled in a most conspicuous and glorious manner, being advanced above all other churches and kingdoms.
And it shall come to passe in the last dayes, that the mountaine of the Lords house shall be established in the top of the mountaines, and shall be exalted aboue the hilles; and all nations shall flow vnto it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Now it will come about that In the last days The mountain of the house of the LORD Will be established as the chief of the mountains, And will be raised above the hills; And all the nations will stream to it.
- New American Standard Version (1995)
And it shall come to pass in the latter days, that the mountain of Jehovah's house shall be established on the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it.
- American Standard Version (1901)
And it will come about in the last days, that the mountain of the Lord will be placed on the top of the mountains, and be lifted up over the hills; and all nations will come to it.
- Basic English Bible
And it shall come to pass in the end of days, [that] the mountain of Jehovah's house shall be established on the top of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow unto it.
- Darby Bible
And it shall come to pass in the last days, that the mount of the LORD'S house shall be established on the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow to it.
- Webster's Bible
It shall happen in the latter days, that the mountain of Yahweh's house shall be established on the top of the mountains, and shall be raised above the hills; and all nations shall flow to it.
- World English Bible
And it hath come to pass, In the latter end of the days, Established is the mount of Jehovah's house, Above the top of the mounts, And it hath been lifted up above the heights, And flowed unto it have all the nations.
- Youngs Literal Bible
And it shall come to pass in the end of days, that the mountain of the LORD'S house shall be established as the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it.
- Jewish Publication Society Bible