Isaiah
King James Version (KJV)
Isaiah 22:17
“Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee.”
King James Version (KJV)
Isaiah 22:17 Context
14And it was revealed in mine ears by the LORD of hosts, Surely this iniquity shall not be purged from you till ye die, saith the Lord GOD of hosts. 15Thus saith the Lord GOD of hosts, Go, get thee unto this treasurer, even unto Shebna, which is over the house, and say, 16What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and that graveth an habitation for himself in a rock? 17Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee. 18He will surely violently turn and toss thee like a ball into a large country: there shalt thou die, and there the chariots of thy glory shall be the shame of thy lord's house. 19And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down. 20And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:
"Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee." Isaiah 22:17 KJV Similar Verses Save
Share This Verse:
✉
Translation Details for Isaiah 22:17
Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee.
Other Translations for Isaiah 22:17
Bible Commentary for Isaiah 22:17
Wesley's Notes for Isaiah 22:17
22:17 Will carry - Will cause thee to be carried into captivity by a strong hand. Cover - This may be an allusion to the ancient custom of covering the faces of condemned persons.
Behold; the Lord will cary thee away with a mightie captiuitie, and will surely couer thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Behold, the LORD is about to hurl you headlong, O man. And He is about to grasp you firmly
- New American Standard Version (1995)
Behold, Jehovah, like a `strong' man, will hurl thee away violently; yea, he will wrap thee up closely.
- American Standard Version (1901)
See, O strong man, the Lord will send you violently away, gripping you with force,
- Basic English Bible
Behold, Jehovah will hurl thee with the force of a mighty man, and will cover thee entirely.
- Darby Bible
Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee.
- Webster's Bible
Behold, Yahweh will overcome you and hurl you away violently. Yes, he will grasp you firmly.
- World English Bible
Lo, Jehovah is casting thee up and down, A casting up and down, O mighty one,
- Youngs Literal Bible
Behold, the LORD will hurl thee up and down with a man's throw; yea, He will wind thee round and round;
- Jewish Publication Society Bible