Isaiah 22:6

And Elam bare the quiuer with charets of men and horsemen, and Kir vncouered the shield.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Elam took up the quiver With the chariots, infantry {and} horsemen; And Kir uncovered the shield.
- New American Standard Version (1995)

And Elam bare the quiver, with chariots of men `and' horsemen; and Kir uncovered the shield.
- American Standard Version (1901)

And Elam was armed with arrows, and Aram came on horseback; and the breastplate of Kir was uncovered.
- Basic English Bible

-- Elam beareth the quiver with chariots of men [and] horsemen; and Kir uncovereth the shield.
- Darby Bible

And Elam bore the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
- Webster's Bible

Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.
- World English Bible

And Elam hath borne a quiver, In a chariot of men -- horsemen, And Kir hath exposed a shield.
- Youngs Literal Bible

And Elam bore the quiver, with troops of men, even horsemen; and Kir uncovered the shield.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 22:6

22:6 Elam - The Persians, who now, and for a long time after, were subject to the Assyrian and Chaldean emperors. Quiver - Being expert bowmen. Horsemen - As some fought on foot, so others fought from chariots and horses. Kir - The Medes, so called from Kir, an eminent city and region of Media. Uncovered - Prepared it and themselves for the battle.