Isaiah 3:25

Thy men shall fall by the sword, and thy mightie in the warre.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Your men will fall by the sword And your mighty ones in battle.
- New American Standard Version (1995)

Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
- American Standard Version (1901)

Your men will be put to the sword, and your men of war will come to destruction in the fight.
- Basic English Bible

Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the fight;
- Darby Bible

Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
- Webster's Bible

Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
- World English Bible

For instead of glory, thy men by sword do fall, And thy might in battle.
- Youngs Literal Bible

Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 3:25

3:23 Glasses - The looking - glasses, as we call them, tho' in truth they were not made of glass, but of bright and burnished brass.

3:24 Girdle - Which were fine and costly, and useful to gird their garments about them. A rent - Torn and tattered garments. Burning - By the heat of the sun, to which they are now commonly exposed, from which they used formerly to guard themselves with the utmost care.

3:26 Gates - The gates of Zion or Jerusalem, which, by a figure, are said to lament, to imply the great desolation of the place; that there would be no people to go out and come in by the gates, as they used to do. Shall sit - Like a mournful woman bewailing the loss of her husband and children.