“Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.”
King James Version (KJV)
31:4 For - Although you have done evil in sending to Egypt for help, yet the Lord himself will, of his own grace, give you that help which you do not deserve.
31:5 As birds - Which come from above, and so cannot be kept off; which fly swiftly, and engage resolutely, when their young ones are in danger. Passing over - The destroying angel shall pass over Jerusalem.
31:8 The sword - Not of any man, but of an angel. Discomfited - Heb. shall melt away, a great part of them being destroyed by the angel; and the hearts of the rest melting for fear.
ΒΆ Turne yee vnto him from whom the children of Israel haue deeply reuolted.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel.
- New American Standard Version (1995)
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.
- American Standard Version (1901)
Come back to him who has been so deeply sinned against by the children of Israel.
- Basic English Bible
Turn unto him from whom ye have deeply revolted, ye children of Israel;
- Darby Bible
Turn ye to him from whom the children of Israel have deeply revolted.
- Webster's Bible
Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel.
- World English Bible
Turn back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostacy.
- Youngs Literal Bible
Turn ye unto Him against whom ye have deeply rebelled, O children of Israel.
- Jewish Publication Society Bible