Isaiah 35:1

The wildernesse and the solitarie place shall be glad for them: and the desert shall reioyce and blossome as the rose.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

The wilderness and the desert will be glad, And the Arabah will rejoice and blossom; Like the crocus
- New American Standard Version (1995)

The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
- American Standard Version (1901)

The waste land and the dry places will be glad; the lowland will have joy and be full of flowers.
- Basic English Bible

The wilderness and the dry land shall be gladdened; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
- Darby Bible

The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice and blossom as the rose.
- Webster's Bible

The wilderness and the dry land will be glad. The desert will rejoice and blossom like a rose.
- World English Bible

They joy from the wilderness and dry place, And rejoice doth the desert, and flourish as the rose,
- Youngs Literal Bible

The wilderness and the parched land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 35:1

35:1 The solitary place - Emmanuel's land, or the seat of God's church and people, which formerly was despised like a wilderness, and which the rage of their enemies had brought to desolation, shall flourish exceedingly.