Isaiah 4:6

And there shalbe a tabernacle for a shadow in the day time from the heat, and for a place of refuge, and for a couert from storme and from raine.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

There will be a shelter to {give} shade from the heat by day, and refuge and protection from the storm and the rain.
- New American Standard Version (1995)

And there shall be a pavilion for a shade in the day-time from the heat, and for a refuge and for a covert from storm and from rain.
- American Standard Version (1901)

And a shade in the daytime from the heat, and a safe cover from storm and from rain.
- Basic English Bible

And there shall be a tabernacle for shade by day from the heat, and for a shelter and for a covert from storm and from rain.
- Darby Bible

And there shall be a tabernacle for a shade in the day time from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
- Webster's Bible

There will be a pavilion for a shade in the daytime from the heat, and for a refuge and for a shelter from storm and from rain.
- World English Bible

And a covering may be, For a shadow by day from drought, And for a refuge, and for a hiding place, From inundation and from rain!
- Youngs Literal Bible

And there shall be a pavilion for a shadow in the day-time from the heat, and for a refuge and for a covert from storm and from rain.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 4:6

4:6 And there - Or, he, the Lord, shall be a tabernacle, to defend them from the heat of the sun, and other injuries of the weather.