Isaiah 40:25

To whom then will ye liken me, or shal I be equall, saith the Holy One?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"To whom then will you liken Me That I would be {his} equal? says the Holy One."
- New American Standard Version (1995)

To whom then will ye liken me, that I should be equal `to him'? saith the Holy One.
- American Standard Version (1901)

Who then seems to you to be my equal? says the Holy One.
- Basic English Bible

To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.
- Darby Bible

To whom then will ye liken me, or shall I be equaled? saith the Holy One.
- Webster's Bible

To whom then will you liken me? Who is my equal? says the Holy One.
- World English Bible

And unto whom do ye liken Me, And [am] I equal? saith the Holy One.
- Youngs Literal Bible

To whom then will ye liken Me, that I should be equal? saith the Holy One.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 40:25

40:24 Sown - They shall take no root, for planting and sowing are in order to taking root. They shall not continue and flourish, as they have vainly imagined, but shall be rooted up and perish.

40:26 Bringeth - That at first brought them out of nothing, and from day to day brings them forth, making them to rise and set in their appointed times. Faileth - Either to appear when he calls them; or to do the work to which he sends them.

40:27 What - Why dost thou give way to such jealousies concerning thy God, of whose infinite power and wisdom, and goodness, there are such evident demonstrations. Is hid - He takes no notice of my prayers and tears, and sufferings, but suffers mine enemies to abuse me at their pleasure. This complaint is uttered in the name of the people, being prophetically supposed to be in captivity. Judgment - My cause. God has neglected to plead my cause, and to give judgment for me against mine enemies.