Isaiah 45:18

For thus saith the Lord that created the heauens, God himselfe that formed the earth and made it, hee hath established it, he created it not in vaine, he formed it to be inhabited, I am the Lord, and there is none else.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For thus says the LORD, who created the heavens (He is the God who formed the earth and made it, He established it {and} did not create it a waste place, {but} formed it to be inhabited), "I am the LORD, and there is none else.
- New American Standard Version (1995)

For thus saith Jehovah that created the heavens, the God that formed the earth and made it, that established it and created it not a waste, that formed it to be inhabited: I am Jehovah; and there is none else.
- American Standard Version (1901)

For this is the word of the Lord who made the heavens; he is God; the maker and designer of the earth; who made it not to be a waste, but as a living-place for man: I am the Lord, and there is no other.
- Basic English Bible

For thus saith Jehovah who created the heavens, God himself who formed the earth and made it, he who established it, -- not as waste did he create it: he formed it to be inhabited: -- I [am] Jehovah, and there is none else.
- Darby Bible

For thus saith the LORD that created the heavens; God himself that formed the earth and made it; he hath established it, he created it not in vain, he formed it to be inhabited: I am the LORD; and there is none else.
- Webster's Bible

For thus says Yahweh who created the heavens, the God who formed the earth and made it, who established it and didn't create it a waste, who formed it to be inhabited: "I am Yahweh; and there is no other.
- World English Bible

For thus said Jehovah, Creator of heaven, He is God, Former of earth, and its Maker, He established it -- not empty He prepared it, For inhabiting He formed it: `I [am] Jehovah, and there is none else.
- Youngs Literal Bible

For thus saith the LORD that created the heavens, He is God; that formed the earth and made it, He established it, He created it not a waste, He formed it to be inhabited: I am the LORD, and there is none else.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 45:18

45:19 In secret - The Heathen idols deliver oracles in obscure cells and caverns: but I have delivered my oracles to Israel publickly and plainly. In vain - Serve and worship me for nought. As I appointed them work, so from time to time I have given them abundant recompence. Right - I require nothing of my people which is not highly just and good.

45:20 Draw near - To hear what I have said, and am now about to say. Of the nations - The remnant of the Gentiles, who survive the many destructions, which I am bringing upon the Heathen nations.