Isaiah 52:13

¶ Behold, my seruant shal deale prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Behold, My servant will prosper, He will be high and lifted up and greatly exalted.
- New American Standard Version (1995)

Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
- American Standard Version (1901)

See, my servant will do well in his undertakings, he will be honoured, and lifted up, and be very high.
- Basic English Bible

Behold, my servant shall deal prudently; he shall be exalted and be lifted up, and be very high.
- Darby Bible

Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
- Webster's Bible

Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
- World English Bible

Lo, My servant doth act wisely, He is high, and hath been lifted up, And hath been very high.
- Youngs Literal Bible

Behold, My servant shall prosper, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 52:13

52:13 Behold - This is the beginning of a new prophecy, which is continued from hence to the end of the next chapter. My servant - That it is Christ who is here spoken of, is so evident, that the Chaldee paraphrast, and other ancient, and some later Hebrew doctors, understand it directly of him, and that divers Jews have been convinced and converted to the Christian faith, by the evidence of this prophecy. Prosper - This is fitly put in the first place to prevent those scandals which otherwise might arise from the succeeding passages, which describe his state of humiliation. Very high - Here are three words signifying the same thing to express the height and glory of his exaltation.